salen du vet # å så ja Andrea å Gina vi satt å skratta hela bion asså
men asså va ska man göra vi satt å garva
Page 4
Bea:
<[>] ja hatar såna där jävla snorungar
Linda:
<[>] ja du vet å ja [skrattar] # men de va såhär du vet vi garva bara
åt nånting såhär å sen # en kvinna i mitten hon ba sch hon ba vände
sej om å ba tyst å ja ba ah ja ba ursäkta mej såhär ja ba gick fram ti
henne å förlåt såhära [skrattar] så ja ba gick å satte mej du vet hon
ba # sen satt såhär fem somalier en man # å fem tjejer typ såhär
tjugi tjufemårsålder å såhär sjal # när vi gick ut dom ba # värsta
blickarna såhär ja ba åh: ba Gina kuta in på toaletten [skrattar] #
skitäckligt
Bea:
ja hatar när man e på bio å
Linda:
ja men du vet asså vi garva nån gång du vet hon ba sch ja ba hallå
vi skratta man ska va helt tyst du vet
Bea:
asså speciellt mitt under filmen # ok typ om de e komedifilm men
de e klart man skrattar å håller på
Linda:
men typ han blev skjuten du vet å han ramla på ett såhär han ba # han ba kolla
på han han ba # ba dunk du vet såhär skitroligt typ # ja ba ah vi bara garva du vet hon ba sch
men herregu för ja tycker de e kul va fan de e klart ja får garva
En intressant studie genomförd av Tony McEnery på Lancaster University varnar för att ungdomar i Storbritannien får sämre och sämre ordförråd. Tydligen använder en genomsnittlig tonåring 12.600 ord jämfört med 25-34-åringar som använder 21.400 ord.
Vet inte, men tror att man skulle få motsvarande statistik om man gjorde en undersökning av svenska ungdomar.
Andra bloggar om: språk
3 kommentarer:
Det där är ett problem som jag har funderat på över hundra gånger. Vad tusan beror det på? Samhället är medietätare än någonsin.
Utbudet av program bara ökar. Möjligheterna att delta i produktionen och göra något konstruktivt ökar också. Men någonstans där ser vi en halvering av ungdomarnas ordföråd. Mystiskt.
SMS, MSN, och sociala siter gör att kravet på hastighet i kommunikationen blir så stor. Och när hastigheten blir stor så tenderar man att skriva snabbare. Enklare. Kortare. Och använda färre ord.
Så trots att alla ungdomar nuförtiden kommunicerar så mycket i så många kanaler är det inte det eftertänksamma långsamma samtalet eller brevet som är den dominerande kommunikationsformen. Snarare är det det snabba, expressiva förkortningsspråket.
Vet inte, men det kanske kan vara en delförklaring.
Här kommer två länkar som tar er närmare lösningen på mysteriet:
1. http://www.svd.se/dynamiskt/inrikes/did_14579586.asp
= Folk (läs män samt unga) har slutat läsa.
2. http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?d=572&a=610252
= Kanske är det kört, hur som helst.
Skicka en kommentar